إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء


           



21 November 1995

His Excellency
Boutros Boutros-Ghali
Secretary General
United Nations
New York

Dear Mr.Secretary General:

I refer to the Agreement on the Military Aspects of the Peace Settlement attached as Annex 1- A to the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina. Recognizing the importance of a comprehensive peace settlement to bring an end to the tragic conflict in the region, I have the honor to provide the following undertaking to promote achievement of that objective.

On behalf of the Federal Republic of Yugoslavia, I wish to assure the United Nations that, in order to facilitate accomplishment of the mission of the multinational military Implementation Force ("IFOR") referred to in Annex 1-A, the Federal Republic of Yugoslavia shall strictly refrain from introducing into or otherwise maintaining in Bosnia and Herzegovina any armed forces or other personnel with military capability.

Sincerely,

Milan Milutinovic
Minister of Foreign Affairs
Federal Republic of Yugoslavia


21 November 1995

His Excellency
Sergio Silvio Balanzino
Acting Secretary General
North Atlantic Treaty Organization
Brussels

Dear Mr.Secretary General:

I refer to the Agreement on the Military Aspects of the Peace Settlement attached as Annex I- A to the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina. Recognizing the importance of a comprehensive peace settlement to bring an end to the tragic conflict in  the region, I have the honor to provide the following undertaking to promote achievement of that objective.

On behalf of the Federal Republic of Yugoslavia, I wish to assure the North Atlantic Treaty Organization that, in order to facilitate accomplishment of the mission of the multinational military Implementation Force ("IFOR") referred to in Annex 1-A, the Federal Republic of Yugoslavia shall strictly refrain from introducing into or otherwise maintaining in Bosnia and Herzegovina any armed forces or other personnel with military capability.

Sincerely,

<122>