الجلاء في عهد الثورة
(تابع) 3 - نص اتفاق الجلاء في 19 أكتوبر سنة 1954
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص778 - 853"

        3 - بالرغم من الأحكام الواردة في الفقرة (د) (1) من القسم الأول يسمح لكانتينات القوات البحرية والبرية والجوية أن تبيع البضائع الفائضة أو الأصول الثابتة بالشروط نفسها الممنوحة لسلطات الخدمة البريطانية وبنفس سعر رسم الوارد القيمي الموحد الشامل فيما عدا الأدخنة والمشروبات الكحولية التي يجب أن تدفع عنها رسوم الوارد حسب الفئات السائدة الفعلية.

        4 - بالرغم من الأحكام الواردة في الفقرتين 1و2 المقدمتين فإنه:

        (1) إذا بيعت بضائع إلى مشترين بقصد تصديرها للخارج فورا. فإنها تعفى من دفع رسم الوارد. ولكنها تخضع لإجراءات تراخيص التصدير والرقابة على النقد السائدة.
        (2) لا تستحق أية رسوم أو عوائد أو فرائض أخرى على ما يباع لحكومة جمهورية مصر أو وكلائها.

        5 - على سلطات الخدمة البريطانية وكانتينات القوات البحرية والبرية والجوية حسبما تكون الحالة، أن تخطر في أقرب وقت، القيادة العامة للجيش المصري، ومصلحة الجمارك عن أي عملية بيع مما أشير إليه في الفقرات 1 و 2 و 3 و4 المتقدمة مع ذكر بيان تفصيلي بالبضائع والمواد المعقود بيعها، ومثل هذا الإخطار يجب أن يبلغ للقيادة العامة للجيش المصري قبل ثلاثة أسابيع من التاريخ المحدد للبيع، ولمصلحة الجمارك فيما لا يقل عن سبعة أيام قبل التاريخ ذاته.

        6 - يكون لسلطات الجيش المصري حق الاختيار في شراء أية سلع مما سبق أن أخطرت عن الشروع في بيعها حسب الفقرة (5) بالثمن الذي يتم الاتفاق عليه. ولكن يجب أن يتم الاختيار في مدة لا تقل عن سبعة أيام قبل التاريخ المحدد للبيع.

        السفارة البريطانية
            القاهرة

(القاهرة في 19 أكتوبر سنة 1954)

السيد وزير الخارجية
         بالإشارة إلى الفقرة 2 من البند (أ) من المادة الأولى من الأحكام المرفقة بمذكرتكم بتاريخ اليوم بشأن الإعفاءات التي تتمتع بها القوات البريطانية أثناء الفترة المقررة لجلائهم عن الأراضي المصرية؛ أتشرف بأن أنهي إليكم أن المنظمات التالية هي منظمات الخدمة المعتمدة (بخلاف مؤسسات البحرية والجيش والطيران) المذكورة في ذلك البند:

        (1) مؤسسة الترفيه عن القوات المشتركة.
        (2) مؤسسة سينما الجيش.
        (3) مؤسسة سينما سلاح الطيران الملكي.

<41>