الجلاء في عهد الثورة
(تابع) 3 - نص اتفاق الجلاء في 19 أكتوبر سنة 1954
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص778 - 853"

وزارة الخارجية

(القاهرة 19 في أكتوبر سنة 1954)

         صاحب السعادة السفير البريطاني
         أتشرف بالإفادة بتسليم مذكرتكم المؤرخة اليوم بالإشارة إلى المفاوضات التي انتهت اليوم بتوقيع الاتفاق بين حكومتينا، وتسجيل ما ذكره الوفد المصري أثناء المفاوضات فيما يتعلق بالفنيين البريطانيين المعينين من خارج مصر. أنه وفقا للقانون المصري:

         (أ) لا تستحق ضريبة التركات على الممتلكات والثروات الموجودة خارج مصر. الخاصة بأحد الفنيين البريطانيين.
         (ب) لا يحظر على الفنيين البريطانيين، أن يعقدوا بوالص تأمين مع شركات غير مصرية.
         (ج) لا تخضع المنقولات الشخصية الخاصة بالفنيين البريطانيين للاستيلاء الجبري.
         (د) لا يخضع الفنيون البريطانيون للخدمة العسكرية وللخدمة في الحرس الوطني.

         وأتشرف بأن أؤيد ما ذكره الوفد المصري آنفا.

         وإني أنتهز هذه الفرصة لأجدد لسعادتكم توكيد أسمى احترامي،

محمـود فوزي
وزير الخارجية

          السفارة البريطانية
              القاهرة

(القاهرة 19 في أكتوبر سنة 1954)

         السيد وزير الخارجية
         الإشارة إلى الملحق رقم (2) من الاتفاق الموقع عليه اليوم بين حكومة جمهورية مصر وحكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وشمال أيرلندا. أتشرف بأن أنوه بما للمنشئات من طبيعة خاصة. ولا سيما الورش التي ستبقى وتدار في القاعدة كما ورد في الاتفاق. ولما كان لهذه المنشئات بما فيها من ورش، غرض خاص كما تعلمون سيادتكم، فإنه لم يراع في بنائها بالضرورة أن تكون مستوفاة من جميع النواحي لمواصفات المصانع العادية وشروطها.

<48>