الجلاء في عهد الثورة
(تابع) 3 - نص اتفاق الجلاء في 19 أكتوبر سنة 1954
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص778 - 853"

          لذلك فمن المفهوم لدى حكومة المملكة المتحدة أنه مراعاة لتلك الظروف. فإن القوانين المصرية المتعلقة بالصحة والسلامة العامتين ووقاية العمال. سوف تطبق على نحو لا يعرقل سير العمل في الورش والمنشئات الأخرى. ويدخل في هذه القوانين بوجه خاص، القانون رقم 13 الصادر في 28 أغسطس سنة 1904. وما يتصل به من قوانين أخرى، وكذلك المادة 26 من قانون عقد العمل الفردي رقم 317 لسنة 1952.

          وإني أتشرف بأن أرجوكم موافاتي بما يؤكد أن حكومة جمهورية مصر تفهم ذلك على النحو المذكور آنفا.

          وإني أنتهز هذه الفرصة لأجدد لسيادتكم توكيد أسمى احترامي،

رالف سكراين ستيفنسون

          وزارة الخارجية

(القاهرة في 19 أكتوبر سنة 1954)

          صاحب السعادة السفير البريطاني

          أتشرف بالإفادة بوصول مذكرتكم بتاريخ اليوم. التي تبلغونني فيها أنه بالإشارة إلى الملحق رقم (2) من الاتفاق الموقع عليه اليوم بين حكومتينا. فإنه مراعاة للظروف المشار إليها في مذكرتكم من المفهوم لدى حكومة المملكة المتحدة أن القوانين المصرية المتعلقة بالصحة والسلامة العامتين ووقاية العمال (ويدخل فيها قوانين معينة بوجه خاص) سوف تطبق على نحو لا يعرقل سير العمل في الورش والمنشئات الأخرى التي ستبقى وتدار في القاعدة.

          وإني أتشرف بأن أؤكد أن حكومة جمهورية مصر تفهم ذلك على النحو المذكور آنفا.

          وإني أنتهز هذه الفرصة لأجدد لسعادتكم توكيد أسمى احترامي،

محمـود فوزي
وزير الخارجية

<49>