إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

         



Treaty of Amsterdam

 

 

(b)

the list of signatories shall be deleted.

  1. The Protocol on goods originating in and coming from certain countries and enjoying special treatment when imported into a Member State shall be amended as follows:

 

(a)

in the introductory part of point 1:

-

the words `applicable, at the time of the entry into force of this Treaty' shall be replaced by `applicable on 1 January 1958. ';

-

after the words `to imports', the text of point (a) shall follow on immediately; the text resulting therefrom shall read as follows:

`... to imports into the Benelux countries of goods originating in and coming from Suriname or the Netherlands Antilles;';

 

(b)

in point 1, points (a), (b) and (c) shall be deleted;

 

(c)

in point 3, the words `Before the end of the first year after the entry into force of this Treaty, Member States . ` shall be replaced by `Member States';

 

(d)

the list of signatories shall be deleted.

  1. The Protocol concerning imports into the European Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles shall be amended as follows:

 

(a)

the concluding formula `IN WITNESS WHEREOF the undersigned Plenipotentiaries have placed their signatures below this Protocol. ' shall be deleted;

 

(b)

the list of signatories shall be deleted.

  1. In the Protocol on special arrangements for Greenland, Article 3 shall be repealed.

Article 7

The Treaty establishing the European Coal and Steel Community, including the annexes, protocols and other acts annexed thereto, shall be amended in accordance with the provisions of this Article for the purpose of deleting lapsed provisions of the Treaty and adapting in consequence the text of certain of its provisions.

I. TEXT OF THE ARTICLES OF THE TREATY

1. In Article 2, second paragraph, the word `progressively' shall be deleted.

2. In Article 4, in the introductory part, the words `abolished and' shall be deleted.

3. Article 7 shall be amended as follows:

 

(a)

in the first indent, the words `a HIGH AUTHORITY (hereinafter referred to as "the Commission")' shall be replaced by `a COMMISSION';


1/1/1900