إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

         



3. Other directives, and decisions, shall be notified to those to whom they are addressed and shall take effect upon such notification.

Article 192

Decisions of the Council or of the Commission which impose a pecuniary obligation on persons other than States, shall be enforceable.

Enforcement shall be governed by the rules of civil procedure in force in the State in the territory of which it is carried out. The order for its enforcement shall be appended to the decision, without other formality than verification of the authenticity of the decision, by the national authority which the government of each Member State shall designate for this purpose and shall make known to the Commission and to the Court of Justice.

When these formalities have been completed on application by the party concerned, the latter may proceed to enforcement in accordance with the national law, by bringing the matter directly before the competent authority.

Enforcement may be suspended only by a decision of the Court of Justice. However, the courts of the country concerned shall have jurisdiction over complaints that enforcement is being carried out in an irregular manner.

CHAPTER 3

THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE

Article 193

An Economic and Social Committee is hereby established. It shall have advisory  status.

The Committee shall consist of representatives of the various categories of economic and social activity, in particular, representatives of producers, farmers, carriers,  workers, dealers, craftsmen, professional occupations and representatives of the general public.

Article 194 ( * )

( * ) S amended by Article G( 64 ) TEU.

The number of members of the Economic and Social Committee shall be as follows:

 

Belgium.

 

12

 

Denmark

 

9

 

Germany

 

24

 

Greece

 

12

 

Spain

 

21

 

France

 

24

<117>


1/1/1900