3.

أ.

سوف يضمن الجانب الفلسطيني بأن البناء المتاخم للمستوطنات والمواقع العسكرية لن يعود بالضرر عليها أو يؤثر عكسيا عليها أو على البنية التحتية التي تخدمها.

ب.

وعليه، عندما يرى الجانب الفلسطيني بأن نظام تخطيط مقترحا فيما يتصل بالبناء الذي ربما يقع ضمن الفقرة الفرعية ( أ ) أعلاه ( على وجه الخصوص مواقع التخلص من الفضلات ومحطات الطاقة الكهربائية والمشروعات التي تتصل بالمجاري والمواد الخطرة أو التي لها آثار تلوث )، فسوف يزود لجنة الشؤون المدنية CAC بنسخة من مثل نظام التخطيط هذا قبيل سريان مفعوله.
وسوف تناقش لجنة فرعية تشكلها لجنة الشؤون المدنية - بناء على طلب الجانب الإسرائيلي - مثل نظام التخطيط هذا. وإلى أن تتخذ اللجنة قرارها، لن يتم إقرار إجراءات تخطيطية ولن يتم تنفيذ نشاط بناء بموجب نظام التخطيط المذكور.