الاتفاقية الإسرائيلية ـ الفلسطينية المرحلية حول الضفة الغربية وقطاع غزة

( تابع ) الاتفاقية الإسرائيلية - الفلسطينية المرحلية حول الضفة الغربية وقطاع غزة - بروتوكول بخصوص الشؤون المدنية
المصدر: " منظمة التحرير الفلسطينية، دائرة شؤون المفاوضات، واشنطن، 28 سبتمبر 1995 "

الصلاحيات والمسؤوليات المتعلقة بالمواصلات في الضفة الغربية وقطاع غزة سوف تنقل من الحكم العسكري الإسرائيلي وإدارته المدنية إلى الجانب الفلسطيني وفقا للتالي:

يتضمن هذا المجال، من جملة أمور أخرى، إصدار التصاريح ومراقبة السائقين والمركبات ووسائل نقل الشحن والمواصلات العامة ومراقبة المرور ووضع معايير مناسبة للمواصلات والأرصاد الجوية وأشياء أخرى.
معايير عالية ومناسبة لأمان المواصلات والطبيعة البيئية سوف تخدم كأساس للتعاون والاتفاق في هذا المجال.
سوف يتبع الجانب الفلسطيني في هذا المجال معايير دولية كالمقياس الأوروبي على غرار ما هو مطبق في المنطقة. ومثل هذه المعايير والأنظمة سوف يتم تبنيها باستمرار لتعكس التطورات التكنولوجية إضافة إلى الأمان والاعتبارات البيئية.
الترتيبات المتعلقة بنقل الصلاحيات والمسؤوليات إزاء النشاط البحري والملاحة الجوية تعالج وفقا لأحكام هذا الاتفاق.

التعليمات والتدريب ومنح الرخص في كافة المجالات المتعلقة بالمواصلات بما في ذلك اختبار السائقين والتدريب ومنح الرخص سوف يتم اتباعها في الحد الأدنى وفقا للمعايير القائمة.
سوف يصدر الجانب الفلسطيني رخص سائقين ومركبات ولوحات الترخيص استنادا إلى الشكل والمعايير المستخدمة حاليا وكما هو مبين في الجدول السابع المرفق بهذا الذيل مثلما هو متفق عليه بين الجانبين.
لتسهيل دخول المركبات المسجلة من الجانب الفلسطيني إلى إسرائيل، فسوف يقدم الجانب الفلسطيني بين فترة وأخرى إلى الجانب الإسرائيلي عبر لجنة الشؤون المدنية CAC معلومات حديثة فيما يتعلق بالسائقين والمركبات المسجلة من جانبه.