إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء
الاتفاقية الإسرائيلية ـ الفلسطينية المرحلية حول الضفة الغربية وقطاع غزة تابع
القائمة   إنجليزي   صور الوثيقة   الصفحة الأولى  الصفحة السابقة  الصفحة التالية  الصفحة الأخيرة 

( تابع ) الاتفاقية الإسرائيلية - الفلسطينية المرحلية حول الضفة الغربية وقطاع غزة - بروتوكول بخصوص الشؤون المدنية
المصدر: " منظمة التحرير الفلسطينية، دائرة شؤون المفاوضات، واشنطن، 28 سبتمبر 1995 "

المادة التاسعة والثلاثون

الخزينة

  1. نقل الصلاحيات والمسؤوليات من الإدارة المدنية إلى المجلس في هذا المجال سوف تتضمن توفير التفاصيل المتوفرة فيما يختص بميزانيات ومدخولات ونفقات وحسابات الإدارة المدنية.
    وسوف تزود إسرائيل المجلس بجميع المعلومات الضرورية والنشرات والنماذج والإجراءات الجارية الخ، للنظام المالي الخاص بالإدارة المدنية من أجل نقل يسير ومنظم للصلاحيات والمسؤوليات في هذا المجال واستخدامها من جانب المجلس.
  2. سوف ينقل الجانب الإسرائيلي إلى المجلس بالسرعة الممكنة لكن ليس أكثر من تسعة أشهر بعد موعد نقل الصلاحيات والمسؤوليات، الفائض المتبقي لميزانية الإدارة المدنية.

3.

أ.

سوف تزود إسرائيل المجلس بقائمة لدوائر الإدارة المدنية ومكاتبها الثابتة والمستودعات والمخازن ... الخ الواقعة في المناطق الخاضعة للولاية الإقليمية للمجلس.

 

ب.

وإذا كانت مثل هذه الأماكن الثابتة واقعة على ملكية خاصة، بما في ذلك ملكية الغائبين، فإن إسرائيل سوف تزود المجلس بالعقود المعقودة بين الإدارة المدنية وأصحاب مثل هذه الأملاك.

4.

أ.

سوف تنهي الإدارة المدنية جميع خدماتها وعقود التنمية خاصتها وسوف تتحمل مسؤوليتها القانونية المباشرة الناشئة عن مثل هذا الإنهاء.

 

ب.

عقود الإيجار والاستئجار للإدارة المدنية مع الوقف وحارس أملاك الغائبين أو أصحاب الأملاك الخاصة في المناطق الواقعة تحت الولاية الإقليمية للمجلس، سوف تنقل إلى المجلس.

 

ج.

جميع عقود إيجار واستئجار الأرض والملكية التي أبرمت مع حارس أملاك الغائبين والأملاك الحكومية ذات الصلة بالمناطق الخاضعة للولاية الإقليمية للمجلس سوف تنقل إلى المجلس.
وسوف تبلغ إسرائيل المستأجرين بمثل هذا النقل.

  1. بدون الانتقاص من الأحكام المذكورة أعلاه بعد نقل الصلاحيات والمسؤوليات، فإن إسرائيل سوف تتوقف عن تحمل أي مسؤولية مالية بخصوص عقود الإدارة المدنية، وسوف يتحمل المجلس كافة المسؤولية المالية إزاءها بما يتفق مع المادة العشرين من الاتفاق ( حقوق ومسؤوليات والتزامات ).

<200>


القائمة   إنجليزي   صور الوثيقة   الصفحة الأولى  الصفحة السابقة  الصفحة التالية  الصفحة الأخيرة