إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء
الاتفاقية الإسرائيلية ـ الفلسطينية المرحلية حول الضفة الغربية وقطاع غزة تابع
القائمة   عربي   صور الوثيقة   الصفحة الأخيرة  الصفحة التالية  الصفحة السابقة  الصفحة الأولى 

  1. The Israeli Central Bureau of Statistics and the Palestinian Central Bureau of Statistics will maintain good working relations and will cooperate in statistical matters.

ARTICLE 35

Surveying

  1. Powers and responsibilities in the sphere of surveying in the West Bank and in the Gaza Strip shall be transferred from the military government and its Civil Administration to the Palestinian side. This sphere includes, inter alia, licensing of surveyors, carrying out of surveys and confirmation of survey maps.

  2. In Area C, powers and responsibilities relating to the sphere of surveying will be transferred gradually to Palestinian jurisdiction that will cover West Bank and Gaza Strip territory, except for the issues that will be negotiated in the permanent status negotiations, during the further redeployment phases, to be completed within 18 months from the date of the inauguration of the Council.

  3. Each side shall preserve and ensure the location and adequate condition of triangulation points, traverse points and bench marks, located in the West Bank and in the Gaza Strip. The Israeli side shall provide the Palestinian side with all the necessary information regarding these points and marks.

  4. The two sides shall establish a Joint Committee of Experts to deal with any needs that may arise.

ARTICLE 36

Telecommunications

A. General

  1. This sphere includes, inter alia, the management and monitoring of the use of the radio frequency spectrum, the use of the geostationary satellite orbit, the planning, formulation and implementation of telecommunications policies, regulations and legal frameworks. The above shall be in accordance with, and subject to, the following provisions:

    1. In Area C, although powers and responsibilities are transferred to the Palestinian side, any digging or building regarding telecommunications and any installation of telecommunication equipment, will be subject to prior confirmation of the Israeli side, through the CAC.

    2. Notwithstanding paragraph a. above, the supply of telecommunications services in Area C to the Settlements and military locations, and the activities regarding the supply of such services, shall be under the powers and responsibilities of the Israeli side.

B. Principles

  1. Israel recognizes that the Palestinian side has the right to build and operate separate and independent communication systems and infrastructures including telecommunication networks, a television network and a radio network.

<140>

 


القائمة   عربي   صور الوثيقة   الصفحة الأخيرة  الصفحة التالية  الصفحة السابقة  الصفحة الأولى